最近在玩命运轮回之夜，一个Fate同人的AVG，说是游戏其实更像是视觉小说，就是点点点那种。
我对Fate这个系列的了解说实在的不算深，原作的stay night我是看了动画版，但路线好像只走完了Saber线，Rin那条线记得中途有事没打完就搁那了。命运轮回之夜这个同人我是在NGA的Galgame版块翻到的，有人说”汉化组做得很用心，几乎没有机翻感”，我就下下来试了试。整体剧情风格确实比较贴近原作，士郎的那种叙述腔调复原得还挺到位，读着不出戏。
剧情走向上有几条路线，我目前只走完了一条，中间有个选择我不知道它是关键节点，就随手选了一下，然后直接跳到了一个在我看来相当突然的结局——好，完了，黑屏，ED。我愣了大概三秒，翻了一下攻略才知道那个选项其实是全程最重要的分支，选错方向直接去了最短路线。那条线就那么几千字，属于是让我白等了一个很长的演出动画。
汉化的质量我觉得是能玩的水准，偶尔会碰到几句读起来有点别扭的句子，大概是原文语序比较复杂，翻过来显得拗口，但不影响理解剧情。比起某些我玩过的同人汉化，主角开口就是”我、我明白了！”这种，这个已经算相当流畅了。
游戏本体不大，加上汉化包也就几百兆，硬盘版直接解压就能跑，不需要装什么运行库，这点比较省心。我之前玩某个同人游戏，光环境配置就搞了一个多小时，最后发现是字体路径问题，在那一堆日文报错里面找了半天。这次什么都没弄，双击直接进去了，反而有点不习惯。
美术风格是偏手绘的，立绘线条比较细，跟Fate官方那种风格不完全一样，但画风是统一的，看起来不会有违和感。背景图好像复用了一部分官方素材，还是原创的我没细看，记不太清了。
有空的话我想把剩下的路线补完，但我现在还没想好要不要开全回想模式直接跳，毕竟有些共通剧情我已经看过两遍了，第三遍有点抵触。
原创文章，作者：游盒网，如若转载，请注明出处：https://www.cdsggm.cn/1765.html
